Ministerul Educatiei si Cercetarii

TITLUL: ECATERINA ANDRONESCU;  EMISIUNEA: JURNAL;  PAGINATIA: 2;  TIPUL INFORMATIEI: STIRE;

Problema ceangailor maghiari revine in atentie. Doua organizatii neguvernamentale, Liga Proeuropeana si Asociatia pentru Apararea Drepturilor Omului in Romania acuza autoritatile ca duc o politica de asimilare a ceangailor din Moldova refuzandu-le dreptul la invatamant si slujbe religioase in limba maghiara. Potrivit celor doua organizatii
neguvernamentale, singura solutie ar fi recunoasterea statutului de minoritate nationala pentru ceangaii maghiari.
Reprezentantii APADORCH si ai Ligii ProEuropa spun ca au investigat situatia Ceangailor din judetul Bacau ca urmare a plangerilor primite din partea Asociatiei Ceangailor Maghiari din Romania. Potrivit raportului, 2.000 din cei 60.000 de ceangai din judet s-au declarat ceangai maghiari, ceea ce inseamna ca ar trebui sa beneficieze de invatamant in limba maghiara. Acest drept le-ar fi fost refuzat, spun autorii raportului, de catre Ministerul Educatiei. Vicepresedintele Ligii ProEuopa, Smaranda Enache, spune chiar ca exista cazuri de persecutie a ceangailor maghiari.

Smaranda Enache: Doua femei care se declara ceangau maghiar si sunt membre ale acestei asociatii si-au inchiriat cate o incapere dotata cu cele necesara pentru cercurile acestei asociatii, au foat mai mult de doua ore interogate, intimidate, amenintate ca vor fi amendate, ca li se va face perchezitie la domiciliu.

O alta problema ridicata de autorii raportului este refuzul preotilor romano-catolici de a oficia slujba in limba maghiara, asa cum ar fi cerut reprezentanti ai ceangailor maghiari. In opinia organizatiilor care au intocmit raportul, toate problemele ar dispare daca ceangaii maghiari ar fi recunoscuti ca minoritate nationala. Smaranda Enache si Gabriel Andreescu au invocat o recomandare a Consiliului Europei referitoare la ceangai. La conferinta de presa organizata de Liga ProEuropa si APADORCH a fost
prezent si ministrul Educatiei, doamna Ecaterina Andronescu, invitatul nostru din aceasta seara.

Buna seara.
Doamna ministru, Liga ProEuropa a acuzat Ministerul Educatiei ca refuze sa organizeze clase cu predare in limba maghiara pentru copii ceangailor care se declara maghiari. Pe de alta parte, autorii raportului recunosc ca exista o diversitate de dialecte, uneori char sunt neinteligibile unele dialecte pentru celelalte. In aceste conditii, care este limba ceangailor?

Ecaterina Andronescu: Eu cred despre acest raport ca este neprofesionist si dupa parerea mea extrem de partizan pentru ca autorii lui au stat de vorba cu o asociatie care se autointituleaza "Asociatia Ceangailor Maghiari din Moldova" si care nu este inscrisa conform legii pe teritoriul judetului Bacau. In spiritul adevarului trebuie sa informam pe telespectatorii dumneavoastra ca, in urma recensamantului din 1992 sunt 784 de cetateni romani care se declara ceangai si care sunt impartiti in cateva comune din judetul Bacau.

Deci, mai putin de 1.000 de ceangai maghiari in Romania?

Ecaterina Andronescu: 784, eu am repartitia si pe comunele in care sunt inregistrati in judetul Bacau. In acelasi timp Ministerul Educatiei nu-si permite sa nu respecte legea. Ca urmare, Ministerul Educatiei poate organiza invatamant in limbile minoritatilor nationale si slava-Domnului a organizat si nu trebuie sa argumentez pentru ca realitatea retelei de invatamant din Romania reprezinta o argumentare mai clara decat orice argument pe care l-as aduce, organizeaza acest invatamant in conditiile prevazute de lege. Pana acum, solicitarile care au fost adresate Inspectoratului Scolar al Judetului Bacau sunt solicitarile acestei asociatii. Or, Constitutie spune foarte clar
ca este dreptul si obligatia parintilor de a decide pentru copii minori in legatura cu educatia pe care o urmeaza copiii lor. De aceea spuneam ca mi se pare ca este extrem de partizan si neprofesionist acest raport pe care autorii il elaboreaza si-l dau publicitatii astazi. Sigur, exista o serie intreaga de argumente cu care fiecare, as spune fiecare paragraf din acest raport poate sa fie dovedit ca fiind exact asa cum spuneam, neprofesionist.

Vorbeati de Asociatia Maghiarilor Ceangai din Moldova. Care este statutul acesti asociatii?

Ecaterina Andronescu: Este o asociatie infiintata la Sfantul Gheorghe, dar care avea obligatia daca desgasoara actiuni si are asemenea actiuni inscrise in statutul propriu, avea obligatia sa se inscrie la Judecatoria Judetului Bacau. Lucru pe care nu l-a facut. Poate organiza invatamant sau forme de invatamant daca aceasta acrivitate este inscrisa in statutul propriu, conform legilor in vigoare in Romania. Si aceste forme de activitate se pot organiza in modul in care legea prevede, fie sub forma unor cursuri, fie sub forma unui invatamant structurat de tip privat, dar care necesita evident, avizele unor institutii care sunt abilitate de lege sa le dea. Deci, ca urmare, asociatia aceasta, dupa parerea mea intr-un mod abuziv, a demarat actiuni de invatamant pe teritoriul judetului Bacau fara sa aibe toate aprobarile legale pe care o asemenea activitate le-ar fi presupus.

Domna ministru, Ministerul Educatiei nu a fost singura tinta a criticilor din partea celor doua asociatii, Apadorh si Liga ProEuropa. De asemenea, Episcopia Romano-Catolica din Iasi a fost acuzata ca nu a asigurat slujbe religioase in limba maghiara, pentru ceangaii care s-au declarat maghiari.
Pentru a afla pozitia clericilor, colegii nostri de la Iasi au stat de vorba cu PS Petru Gherghel, Episcopul Diecezei de Iasi.

Petru Gherghel: Biserica Romano-Catolica are norme precise si clare care reglementeaza introducerea si folosirea unei limbi sau a unui dialect in celebrarile liturghice. Tinand cont de toate aceste prescrieri, in Diaceza de Iasi limba pentru celebrarile liturghice este liba romana pe care toti credinciosii o cunosc si o vorbesc. In cazul credinciosilor care pe langa limba romana folosesc in particular sau in familie si grauil ceangaiesc, celebrarile liturghice comunitare publice s-au savarsit si sa savarsesc in
limba romana cunoscuta de toti, in conformitate cu normele si practice dintotdeauna ale Bisericii. Cat priveste insa introducerea unui grai sau a unui dialect in liturghie este obligatorie respectarea unor norme si prescrieri bisericesti asa cum am aminit, care tin cont de toate realitatile si de binele comun al enoriasilor, promovant neincetat spiritul de comuniune si de comunitate, fara vreun amestec din exterior si fara alte considerente de ordin politic sau straine de spiritul Bisericii. Aceasta este declaratia
Noastra si acesta este comunicatul pe care l-am oferit presei si il precizez si acum, cu aceasta ocazie, la televiziune.

A fost raspunsul Episcopului de Iasi la reprosurile din raportul Ligii ProEuropa si Apadorh.

Doamna ministru Ecaterina Andronescu, autorii acestui raport acuza autoritatile ca si-ar fi intensificat campania de asimilare a ceangailor, campanie care, spun semnatarii, dateaza din perioada comunista. Ba, chiar mai mult, se pomeneste de actiuni de umilire si de intimidare. In calitate de membru al Guvernului, cum raspundeti acestor acuzatii?

Ecaterina Andronescu: Aceste acuzatii sunt, fara indoiala, total nefondate. Eu trebuie sa va spun dumneavoastra ca din punctul de vedere al sistemului de educatie, Romania are sub aspectul invatamantului in limbile minoritatilor nationale unul dintre cele mai deschise sisteme de invatamant. Exista invatamant in limbile tuturor minoritatilor, ceha, uncraineana, sarba, croata, turca, maghiara - fara indoiala. De la invatamantul pre-primar si pana la invatamantul superior. Deci, sa faci o asemenea
acuzatie este o dovada fie de reacredinta fata de Romania si de toleranta Romaniei as spune, fie dovedeste necunoastere ceea ce este absolut grav atunci cand emiti un document pe care-l dai publicitatii. Este o dovada ca nu ai respect fata de slova scrisa pe care o afirmi si o sustii.

Ati dus actiuni, campanii de asimilare a ceangailor?

Ecaterina Andronescu: Nici poveste nu poate fi. Vedeti dumneavoastra, oricum acuzatiile trebuie justificate, or in raport sunt o serie intreaga de afirmatii care se fac fara sa fie argumentate absolut in nici un fel. Se pune, s-a stat acolo de vorba cu membrii acestei Asociatii si cu ceangai. Am invitat astazi autorii acestui material sa ne precizeze care sunt persoanele care au afirmat ca sunt ostracizate, care sunt profesorii care au ostracizat elevii, ca noi sa putem sa luam masuri impotriva lor daca exista asemenea cazuri. Pentru ca fara indoiala nu le promovam si nu le sustinem. Or, in momentul in care faci acuzatii si nu aduci divezi, inca o data spun, cred ca este un raport de reacredinta.

Va multumesc mult pentru lamuriri doamna ministru.

(Prin Monitoring Media: Romania 1, Ora: 20:00)