Scopul principal al Cărţii Verzi este acela de a iniţia o dezbatere asupra modalităţilor de sporire a oportunităţilor oferite tineretului din Europa de a-şi dezvolta cunoştinţele şi aptitudinile prin plecarea la studii în străinătate.

Conţinutul ei se referă la:

      - Mobilitate cu scop de învăţare şi creşterea importanţei acesteia pentru achiziţia de noi competenţe şi abilităţi, necesare atât pe piaţa muncii cât şi pentru dezvoltarea personală;
      - Modalităţi de pregătire pentru o perioadă de mobilitate cu scop de învăţare;
      - Recunoaşterea şi validarea perioadelor de învăţare;
      - Noile parteneriate privind mobilitatea;
      - Actori şi resurse;
      - Concluzii;
      - Cine poate participa la procesul de consultare

Textul  în engleză al Cărţii Verzi poate fi accesat la următoarea adresă: http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc/mobility/com329_en.pdf

Perioada de consultare propusă de CE expiră la 15 decembrie 2009.

Răspunsurile vor fi colectate prin intermediul unui chestionar on-line ce poate fi accesat la adresa: http://ec.europa.eu/education_culture/consult/index_en.html şi sub forma de comunicări scrise transmise la următoarea adresă de e-mail: eac-green-paper mobility@ec.europa.eu.